sábado, 24 de agosto de 2013

¡LAS OCURRENCIAS OF THE MEDIA!

Cómo es posible que los medios de comunicación decidan cambiar los nombres de las personas. Por ejemplo pienso que el Príncipe "William" se llama así y no "Guillermo". Sí, es cierto los nombres tienen su equivalente en otro idioma, pero en los documentos está nuestro verdadero nombre, el que nos pusieron nuestros padres. Nunca he visto que tengan que reemplazar sus papeles en otro país, porque entonces Pedro se va para Inglaterra y allí se llamaría "Peter", pero si luego viaja a Francia, cambia a "Pierre" (/Pier/ con la erre rara de los franceses y que no podemos usar con "carro" porque nos suena otra cosa. Jiji), y si entonces se va para Italia "Piero" o "Pietro". ¡Hmmm! 
Creo que no es muy difícil decirle al príncipe: "William" o a su hijo "George" (una pronunciación más o menos como /Yorch/ para no meter símbolos fonéticos). Estos son apenas unos ejemplos de eso. 
Desde hace mucho tiempo he visto lo que pasa con los nombres y no creo que si "Daisy" viaja a los Estados Unidos, allí le van a decir "Margarita", y si Ricardo sale de su ciudad no le van a decir "Richard", buenooo... a menos que vaya a la costa, donde le van a decir "!Hola viejo Richard!". Y si vamos a lugares más remotos, recuerdo que de niña, me confundía cuando escuchaba "Juan Sebastian Bach", si originalmente era "Johann Sebastian Bach", el caso es que no quiero que, si voy a Canadá me vayan a decir "Empress" o a Italia "Imperatrice" o lo peor a Alemania "Kaiserin" (¡parece nombre para gato o perro! Auchh!). Claro que a veces se acorta el nombre como en el caso de "Wolfgang Amadeus Mozart" que finalmente termina en sólo "Mozart". por su dificultad en la pronunciación o por el larguero de nombre, porque recuerden que él se llamaba: "Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart". Jiji, muy fregado llamarlo por el nombrecito completo, o el italiano "Christhophorus Columbus" más conocido como "Cristobal Colón". 
¡Si estoy equivocada, por favor corríjanme! Y como sé que no, pues tratemos de no cambiar los nombres originales. Es fácil sentirnos orgullosos de nuestra idiosincracia, de nuestros nombres chibcholombianos, a menos que nos hayan colocado el nombre en inglés, cierto Oliver Michael Pataquiva?

miércoles, 18 de abril de 2012

LIMPITOS, LIMPITOS!!!



Como extraño los tiempos en que los hombres se bañaban y peinaban el cabello todos los días; en que, así no tuvieran loción, olían a limpio; en que se afeitaban, se cuidaban sus manos  y sus uñas sin exagerar , así tuvieran un oficio humilde.
Infortunada o afortunadamente mis cinco sentidos son demasiado agudos en especial, el olfato, por lo que percibo todo, como un labrador u otra raza de perros que utilizan para hacer seguimiento a los extraviados o encontrar explosivos. 

Muchas veces he renegado por esto, pero me doy cuenta que es una cualidad en lugar de un defecto, lo que sucede es que algunas veces no me conviene ser así, porque para otros algo que puede pasar desapercibido, ¡para mi... noooo! ¡Dolorosooo! Es duro subirme a un transporte público, especialmente en las tardes o en las noches, ¡bua, bua, bua!)

Hace poco, durante una clase, alguien me trató de demente por estar hablando, mientras abría la puerta del salón de manera poco diplomática (¡Uich gas! Pobre ser humano digno de compasión! Jijiji, no tenía la culpa…), mientras daba explicación  de un tema ajeno a las circunstancias.

Esto, por supuesto causó risa por los que detectaron que me sucedía  pero para otros fue un acto que no tenía que ver con lo que yo estaba diciendo. ¿Serían anósmicos o hipósmicos? ¡Hmmm! ¡No sé! El caso es que, en lugar de que vieran que estaba tratando de  disimular, quedé en otro concepto. Jeje.

¡Qué terrible! Reitero: los hombres de ahora adoptaron la costumbre de las mujeres, que si se bañan el cabello todos los días, se atrofia. ¡Oh si, cómo no! ¡Habían menos calvos antes, que ahora! ¡Para mí eso es puro cuento! ¡Y  fuera, de que se ven grasosos, se aplican gel, y a veces de la barata que los hace parecer con mazamorra chiquita en el pelo, sólo les falta el espinazo!

Estos, llamados metrosexuales, realmente me sacan de casillas. Si, rico verlos cuidarse, pero todo con medida, irse a los extremos no es muy bueno que digamos. Nada más hay que ver los grupitos de niños en una esquina con una plancha arreglándose el cabello unos a otros. De verdad que me hubiera gustado tomar una foto para colocarla en este escrito y demostrarles que no es una leyenda, ni un cuento de ficción, ni algo inventado por mí, ¡es reaaaalllll! ¡Auch!!! ¡Auxilioooooo!!! Cambiaron los tiempos y me gustaría cantar como ese legendario grupo llamado “Ciclón” que coreaban: “Por favor paren al mundo nos queremos bajar”, pero… pues ya pagué mi pasaje y esto no se detiene hasta el paradero! Jeje

Hombrecitos bonitos, laven su cabellito todos los días, báñense, arréglense, aféitense, pónganse ropa limpia, échense locioncita, si tienen, sino con el puro olor a limpio nos conformamos!!!

Se cuántas ampollas levanta esto y quienes me van a criticar y a decir de todo, pero, pues es mi manera de ver las cosas, y me hago vocera de las opiniones de otras mujeres, con quienes he hablado y  piensan igual que yo!

¡Lo siento no me retracto y... tapo remacho no juego más!!!

martes, 17 de abril de 2012

DIOS Y LA NATURALEZA


TEMA

El medio ambiente y Dios

PALABRAS CLAVE: Protección. Respeto. Dios, Naturaleza y Medio Ambiente. Sociedad. Medidas Educativas.

RESUMEN

Sabemos que el afán por el progreso, la riqueza y la tecnología ha llevado al hombre a desbordarse en su ambición y ha hecho que cada vez más importen menos las condiciones en que se encuentra la Tierra. No hay un descanso para la pobre naturaleza que está al borde del caos por la sobrexplotación. Pero recordemos que, la falta de respeto que involucra la falta de temor a Dios, ha ocasionado los males que hoy afrontamos. ¿Acaso hemos pensado en el descanso que se propone en (La Biblia) Éxodo 23:10-11. Seis años sembrarás tu tierra, y recogerás su cosecha, mas el séptimo año la dejarás libre, para que coman los pobres de tu pueblo; y de lo que quedare comerán las bestias del campo; así harás con tu viña y tu olivar.  

PROBLEMÁTICA: El medio ambiente es una preocupación mundial, y es por eso que este artículo tiene que ver con él.
La educación ambiental desde la niñez es clave para formar ciudadanos más responsables.
(Peñuela, Silvia, 2011)

Nuestro país lleva a cabo programas de educación en los colegios con el fin de concienciar a los muchachos para que comiencen una labor de recuperación de nuestro medio ambiente, pues la indolencia de la anterior generación ha producido la catástrofe que hoy vivimos y que tenemos que aguantar por la irreflexión de los seres humanos. Una batalla se libra hoy con los que serán la futura generación. Por eso el Estado ha incluido en las políticas de educación de los colegios, como una parte importante, la Educación Ambiental para formar nuevos y nuevas ciudadanas. Los PRAE (Proyectos Ambientales Escolares) en los PEI (Torres Carrasco, M., 1996) introducen todas las propuestas y los lineamientos sobre los cuales se debe basar la enseñanza. Pero si además agregáramos una propuesta que mostrará que desde tiempos antiguos se ha dado unos parámetros expuestos por Dios en la Biblia, tendríamos un aprendizaje completo basado en el respeto que allí se propone, pues no solamente se hace hincapié en el amor por nuestros semejantes, sino también por la propia naturaleza y ha de saberse que ese respeto integral se ve reflejado en el resto de las cosas, personas, animales, elementos, etc.  que sirvan al ser humano.

Ahora bien si mi ensayo dista de ser un artículo científico, tenemos que asumir que es de otro carácter, pues ha de saberse que Dios es sobrenatural, ya que sus acciones no encajan en lo natural. Hemos visto grandes milagros que la ciencia no logra explicar, por ejemplo cuando una persona sufre de cáncer incurable y los médicos lo dan por desahuciado y de pronto un toque o una oración le eliminan todas las células dañadas. No hay explicación. Así que la naturaleza es un regalo de Dios y como tal la debemos cuidar. Ahí está nuestra manutención. Es por eso que ese respeto se debe inculcar en nuestros niños, pero dando ejemplo.
Para concluir es sabio educar en obediencia a Dios para que nuestro medio ambiente sea el propicio para el hombre y poder habitar en un medio donde el equilibrio del hábitat sea el óptimo.

 SUMMARY
We know that the desire for progress wealth and technology has led man to spill his ambition and has led to increasingly mean nothing earth conditions. There is no rest for the poor natures that is on the brink of chaos by over-exploitation, but let’s remembers that the lack of respect involving the lack of fear of God has caused the ills we face today. Have we thought in the rest that the Bible proposed? Exodus 23:10-11. And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:  But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy olive yard.

PROBLEM: Environment is a global concern and this article is about it.
Environmental education from childhood is key in the formation of more responsible citizens.
Our country is engaged in education programs in school to awareness-building for the boys to begin a recovery effort of our environment since the failure of the previous generation has produced the catastrophe that we now live and we have to endure for the thoughtlessness of human beings. A battle is being fought today with those who are the future generation. So the state has included in the education policies of schools, as an important part of environmental education to train new citizens. ESPs (School Environmental Projects) in PEIs (Institutional Education Project), introduce all the proposals and guidelines on which to base teaching. But if you also add one proposal that will show that from ancient times has been given some parameters set by God in the Bible, we would have a complete learning based on the respect that is therefore proposed not only the emphasis is on love for our fellowmen, by also by the nature and let it be known that full respect is reflected in other things, people, animals, elements, etc.  that serve the human being.
Now, if my essay is far from a scientific paper, we assume that is from another character, for it is known that God is supernatural and their actions don’t fit into the natural. We have seen great miracles that the science can’t explain, for example when a person is suffering from incurable cancer and the doctors take it for terminally ill and suddenly a touch or a prayer will remove all the damaged cells. No explanation. So, the nature is a gift of God and as such we should care, here is our handling. That is why such respect should be instilled in our children, but giving example them.

In conclusion it’s wise to educate in obedience to God in order to our environment be the suitable for the man and to live in the place where the balance of habitat be the optimal.


BIBLIOGRAPHY
The Bible
Peñuela, Silvia. (2011). Educating for tomorrow. Avianca. 2.
Torres Carrasco, M. (1996). The environment dimension to the education challenges of the new society. Bogotá: Ministry of National Education. MNE

BIBLIOGRAFÍA
La Biblia.
Peñuela, Silvia. (2011). Educar para el mañana. Avianca , 2.
Torres Carrasco, M. (1996). La dimensión ambiental; un reto para la educación de la nueva sociedad. Bogotá: MEN.


miércoles, 28 de marzo de 2012

ANESTESIADOS

Porque de tanto llorar, mi país se volvió insensible, tanto que un genocidio, es algo natural que ya hace parte del paisaje. La vida se devaluó peor que la moneda y ¿qué hacer frente a eso?
Niños atrapados en un sistema del cual no se puede salir, sin esperanza de que sea mejor, ancianos de caras tristes y opacas que añoran ese pasado que creen mejor, dolor que acosa por todas partes al que menos tiene, al que sólo con la orden de un poderoso, le anulan sus derechos y son aplastados sin compasión.
Para qué masajear los cerebros, que ya sienten la violencia como algo normal, con toques de honestidad, solidaridad, amor, que ya no asimila por la callosidad mental que produjo la desconfianza, el desamor, el temor, la venganza y todo lo que aniquila la bondad?
Gobiernos despiadados que manejan al pueblo como marionetas a quienes en cualquier momento cortan los hilos para que caigan al vacío y puedan quitarle lo suyo, pisotearlos y poner sus banderas de poder en alto. 
¿Cuál es la causa? El afán de poder y riqueza inherente al ser humano que no conoce de amor ni nada que se le parezca. 
Seguiremos el paso atropellado de los "deshumanizados" o intentaremos cambiar con un granito de arena aquello que parece irremediable. No son los sistemas los que causan tanto mal, sino los pocos que desarrollan esa maquinaria y se introducen en ella por posesionarse de los bienes de los demás. El respeto por si mismo constituye un gran paso de avance hacía el respeto por los derechos de los otros, por la naturaleza, por los animales, por todo lo que gira a nuestro alrededor. 

¡Plantemos semillas de respeto y cosecharemos una selva de amor y bienestar común!  

miércoles, 14 de marzo de 2012

UN DÍA

Un día como cualquiera, el hombre decidió dejar de soñar y hablar y puso en práctica el amar a todos los seres de la naturaleza, incluso a sus mismos hermanos, que era lo más difícil. Fue por eso que dedicó su tiempo a contemplar la vida como venía y mirar sólo los detalles hermosos que la componían, sin pensar en lo malo que cada quién hacía, sino tratando siempre de superar el gesto más bueno que viera. Fue por eso que las semillas empezaron a germinar, los campos a producir, los fenómenos naturales a desvanecerse cada vez más, las flores a dar los más hermosos colores, las fuentes a producir agua clara, transparente, limpia, los niños a sonreír, a los corruptos se les acabaron las ganas de atesorar para ellos, los políticos entendieron que el bien para ellos era el mal para todos y el mundo utópico dejo de serlo!!!

lunes, 12 de marzo de 2012

INGLÉS

Soy una seria defensora de nuestro idioma y no estoy muy de acuerdo en la adaptación de palabras inglesas al español. Un ejemplo claro, es que hemos dejado de decir "tensión", para reemplazarla por "stress", y ya su uso es generalizado. Claro que esto no quiere decir, que no defienda también, que el otro idioma tenga estas variaciones, pienso que cada quien debe defender su idiosincrasia y sus raíces. Algo muy típico es la confusión que se crea en el idioma inglés, especialmente para los latinos que ya hablan inglés, frente a la palabra "vida" "life" pronunciada /laif/ y "vivir" "live" /liv/,  a menos que se refiera a un programa en vivo, ya que sería pronunciada /laiv/.

domingo, 11 de marzo de 2012

DISFRUTEMOS CADA MOMENTO!!!

Casi todos esperamos algo especial cada día, pero esto hace que nos concentremos en algo que quizás nunca llegue. Por eso lo mejor es tomar cada instante como viene. Si es día de  descansar: descansemos, si es día de trabajar: trabajemos hasta el cansancio, si es día de estudiar: hagámoslo, si es día de asear la casa y botar chécheres, pues coloquemos música y aprovechar cantando (así tengamos la peor voz del mundo) y haciendo. Nada mejor que esbozar una sonrisa para los que están a nuestro alrededor para que seamos un ejemplo de que la vida no es para resentirse por todo lo que nos pasa. También tenemos momentos para llorar, que por supuesto es saludable para sacar las penas, pero debe ser sólo un momento, no por días enteros arrojados en un mar de llanto imposible de controlar, no, todo debe ser con medida para no caer en la desesperación! El optimista ve todo como una oportunidad, el pesimista hasta lo mejor lo ve como el suceso más fatídico! Sonriamos hoy, que mañana hay que trabajar o conseguir trabajo o estudiar!